يتمتع جميع مرضى عيادة Cellin هونغداي بالكرامة والقيمة بصفتهم بشراً، ولهم الحقوق التالية من أجل التمتع بحياة صحية، وتترتب عليهم بناءً على ذلك المسؤوليات والواجبات المقابلة.
حقوق المريض
1. الحق في تلقي الرعاية الطبية
يحق للمريض الحصول على خدمات الرعاية الصحية المناسبة من أجل حماية صحته وتعزيزها، ولا يجوز انتهاك حقوقه المتعلقة بالصحة بسبب الجنس أو العمر أو الدين أو المكانة الاجتماعية أو الظروف الاقتصادية وما إلى ذلك، ولا يجوز لمقدم الرعاية الطبية رفض تقديم العلاج دون سبب مشروع.
2. الحق في المعرفة وحق تقرير المصير
يحق للمريض أن يتلقى شرحاً وافياً من الطبيب المعالج وغيره حول حالة المرض، وأهداف العلاج وأساليبه، والنتائج المتوقعة والآثار الجانبية، وتكاليف العلاج وما إلى ذلك، وأن يستفسر عنها بالتفصيل، وأن يقرر بنفسه الموافقة على ذلك من عدمها.
3. الحق في حماية السرية
لا يجوز انتهاك أسرار المريض المتعلقة بجسده وصحته وأسرار خصوصيته المرتبطة بالعلاج، ولا يجوز لمقدمي الرعاية الطبية والمؤسسات الطبية إفشاء أسرار المريض أو الإفصاح عنها إلا بموافقته أو في الحالات التي يحددها القانون مثل التحقيقات الجنائية.
4. الحق في طلب الاستشارة والوساطة
في حال نشوء نزاع متعلق بالخدمات الطبية، يحق للمريض تقديم طلب للاستشارة والوساطة لدى جهات مثل الوكالة الكورية للوساطة والتحكيم في النزاعات الطبية (Korea Medical Dispute Mediation and Arbitration Agency).
مسؤوليات المريض وواجباته
1. واجب الثقة بمقدم الرعاية الطبية واحترامه
يجب على المريض أن يُبلغ مقدم الرعاية الطبية بدقة بالمعلومات المتعلقة بصحته، وأن يثق بخطة العلاج التي شرحها مقدم الرعاية الطبية ويحترمها.
2. واجب عدم تلقي العلاج بطرق غير مشروعة
يجب على المريض أن يُفصح عن هويته قبل تلقي العلاج، وألا يتلقى العلاج بطرق كاذبة أو غير مشروعة مثل تلقي العلاج باسم شخص آخر.
